EN
AIMA

AIMA — Tokyo Neighborhood Hotel

日常と非日常の、
合間(あいま)へ。

Between the ordinary and the extraordinary.

About AIMA

「住む」と「泊まる」の合間で、
東京をもっと好きになる。

ひとくちに「東京」と言っても、その表情はまちごとに大きく異なります。路地をひとつ入れば、まったく別の世界が広がっている。その土地ならではの文化や空気を味わうことこそ、東京を旅する醍醐味です。けれど、たった一日の滞在では、少し短いかもしれません。

AIMAは、普通のホテルではなく「滞在型体験ホテル」。その土地に暮らすように泊まり、まちの文化や空気を存分に楽しむ。ルームの中にも、東京ならではの体験を散りばめています。深く知り、感じることで、東京をもっと好きになる——私たちが目指すのは、そんな TOKYO NEIGHBORHOOD HOTEL です。

合間にこそ、
新しい出会いがある。

In the in-between, something new begins.
Three “in-betweens”

AIMAが届ける、3つの「合間」。

01

Between your own culture and others’.

よく知る世界と、まだ出会っていない誰かの世界。慣れ親しんだものと、未知なるもの。AIMAは、その土地の文化をホテルそのものに溶け込ませることで、文化と人がつながる体験を届けます。

02

Between rest and stimulation.

静かにととのえる時間と、心を揺さぶる刺激。読書や会話、自然とのふれあい。おだやかな刺激からインスピレーションが訪れる——そんな「休息と刺激の合間」をご用意しています。

03

Between the everyday and the extraordinary.

家のようでもあり、ホテルのようでもある。落ち着きもあるけれど、刺激もある。一般的な宿泊とはすこし違う中長期滞在型ホテルとして、日常と非日常のあいだへ、あなたをお連れします。

その合間が、
このまちにある。

錦糸町・墨田。下町の記憶と、都心へのアクセス。にぎわいと、公園の緑。AIMA Tokyo Kinshichoは、AIMAのコンセプトを錦糸町・墨田というまちで体現する、新しい拠点です。

AIMA Tokyo Kinshicho を見る